Exemples de traduction
Acudí ante los tribunales.
Je suis allé au tribunal.
Ya era vieja cuando yo acudía a ella.
C’était vieux quand j’y suis allé.
-Acudió a ellos por su propio pie.
— Il est allé de lui-même les trouver.
—¿Y usted acudió enseguida? —Sí.
– Alors vous y êtes allé ? – Oui.
—Ya acudí a la Policía —dije—.
— Si, dis-je, je suis allé à la police.
Así que acudí a Malcolm.
Alors je suis allé trouver Malcolm.
Acudió a ese benefactor anónimo.
Il est allé voir son bienfaiteur anonyme !
Me dijo una dirección y acudí.
Il m’a donné une adresse et j’y suis allé.
Se dice que uno de mis antepasados acudió a esa escuela.
L’un de mes ancêtres y serait allé, dit-on.
Él ni siquiera acudió al campamento de la confirmación.
Il n’était même pas allé en camp de confirmation.