Traduction de "abastecedores" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
sus propios abastecedores de ciencia le dirán que usted está en un error.
Vos propres fournisseurs de science vous diront que vous êtes dans l’erreur.
Su plan era simple: si lo encontraban, se presentaría como abastecedor.
Son plan était simple : rencontré, il se présentait comme fournisseur.
en especial cuando, como era el caso del abastecedor de carne de Madrid, tenían cumquibus.
en particulier si, comme le fournisseur en viande de Madrid, ils avaient du répondant.
Para los proveedores del ejército y para sus abastecedores llegaron malos tiempos.
Le temps des vaches maigres est venu pour les fournisseurs et les profiteurs de l’armée.
Los abastecedores iban y venían, pues los soldados se aprontaban a partir.
Les fournisseurs de vivres allaient et venaient, car les soldats étaient sur le point de partir.
La República de Trinidad y Tobago es una importante abastecedora de productos petroquímicos de Estados Unidos.
La république de Trinidad-et-Tobago est un important fournisseur des États-Unis en produits de l’industrie pétrochimique.
Así pues, de ser comprador pasé a ser abastecedor y me fue bastante bien.
D’acheteur, je me transformai donc en fournisseur et, ma foi, tirai de cette activité de substantiels bénéfices.
La gloria, para ti, es ser el mejor proveedor del presidio, el abastecedor desenfrenado del verdugo y de la guillotina.
La gloire pour toi, c’est d’être le meilleur fournisseur du bagne, le pourvoyeur sans frein du bourreau et de la guillotine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test