Exemples de traduction
—¡Y tanto que lo hizo! —profirió—. Me pasé media hora como un tonto diciéndole esto y lo otro sobre las brujas, hasta que, en un atisbo de lucidez, recordé con quién estaba hablando. Me habría gustado morirme, rece para que la tierra se abriera a mis pies.
— Et comment qu’elle le fit ! s’exclama-t-il. Comme un idiot, je continuai ainsi pendant une bonne demi-heure à en dire des vertes et des pas mûres sur les sorcières, jusqu’à l’instant où, dans un éclair de lucidité, je me souvins à qui je parlais. J’aurais voulu mourir et je priai que la terre s’ouvre sous moi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test