Exemples de traduction
Preferí no responder.
J’ai préféré ne pas répondre.
¿Preferías que fuera de otra forma?
Vous auriez préféré qu’il soit autrement ?
Preferí mentir.
J’ai préféré mentir.
—Prefería el Olfatoscopio.
— Je préfère l’Olfactroscope.
… pero preferí marcharme.
… mais j’ai préféré partir.
—He dicho que lo «prefería».
« J'ai dit préfère.
Yo preferí esta cabaña.
Je préfère mon chalet.
Preferí no objetar nada.
J’avais préféré ne rien objecter.
—Preferí comunicárselo yo mismo.
— J'ai préféré vous l'apprendre moi-même.
Él prefería ir al cine.
Lui-même aurait préféré un film.
Prefería no contestarle.
Je préférais ne pas lui répondre.
¡Por eso preferías una berlina!
C’est pour cela que tu préférais une berline !
Prefería su perfil.
Je préférais son profil.
Prefería no saberlo.
Je préférais ne pas savoir.
Yo lo prefería así.
Je le préférais ainsi.
Y yo prefería que fuese así.
Et je la préférais ainsi.
prefería camuflarlos.
je préférais les camoufler.
No sabía qué prefería.
Je ne savais pas ce que je préférais.