Exemples de traduction
– ¿Puedo dormir contigo?
— Je peux dormir avec toi ?
En el cielo puedo dormir.
Je peux dormir au paradis.
Puedes dormir en la playa.
Tu peux dormir sur la plage.
—¿Puedo dormir en tu casa?
—Je peux dormir chez toi ?
Puedes dormir en nuestro campamento.
Tu peux dormir dans le campement avec nous.
Hasta entonces puedes dormir.
D’ici là, vous pouvez dormir.
Puede dormir donde quiera.
Vous pouvez dormir où vous voulez.
–Puedes dormir unos minutos más -le respondí.
— Vous pouvez dormir encore un peu.
—Pero no puede dormir en el suelo —barbotó—.
—Vous ne pouvez dormir par terre, poursuivit-elle.
Puedes dormir en la habitación de invitados.
Vous pouvez dormir dans la chambre d’amis.
Puede dormir, le había dicho Bruno.
Vous pouvez dormir, avait dit Bruno.
Puedes dormir con ella debajo de la almohada.
Vous pouvez dormir avec ça sous votre oreiller.
Tú puedes dormir en tu propia cama cada día.
Vous pouvez dormir sur vos deux oreilles.
Si lo desea, puede dormir un rato.
Si vous voulez, vous pouvez dormir maintenant.
—Puedes dormir en el garaje —ofreció Jim.
— Vous pouvez dormir dans le garage, ajouta Jim.