Exemples de traduction
Sobre todo los villanos.
Surtout les méchants.
Yo era el villano, la pesadilla.
J’étais le méchant, le cauchemar.
¿Sería ella la villana, quizá?
Était-ce donc elle, la méchante de la pièce ?
Sin un villano, no hay cuento.
Sans un « méchant » il n’y a pas d’histoire.
Su malvadísimo villano.
Le grand méchant de l’histoire.
Ellos se convirtieron en los villanos.
Ils avaient joué le rôle du Méchant.
—Echo de menos un villano.
— J’ai besoin d’un méchant.
Tienes héroes y villanos.
On y trouve à la fois des héros et des méchants.
Y eso incluye abordar al villano.
Y compris l’approche du méchant.
Es el villano que enciende la sangre.
C’est le méchant qui fouette les sangs.