Traduction de "vais a recibir" à française
Exemples de traduction
Si no desaparecéis los cinco a toda velocidad, vais a recibir un rapapolvo del qué os acordaréis.
Si vous ne disparaissez pas tous les cinq en vitesse, vous allez recevoir une tournée dont vous vous souviendrez.
—Señora, vais a recibir la visita del señor canciller, que os comunicará ciertos asuntos que le he encargado.
«Madame, dit-il d’une voix altérée, vous allez recevoir la visite de M. le chancelier, qui vous communiquera certaines affaires dont je l’ai chargé.»
Bajando la voz para hablar en un susurro íntimo y amplificado, Cam Knowles dice: —Pues vais a recibir ese beso esta noche.
Baissant la voix dans un intime murmure amplifié, Cam dit : « Eh bien, vous allez recevoir ce baiser ce soir. »
Ya os he preparado suficientemente para su visita, y puesto que, a contar desde la noche de vuestra iniciación, no habéis tenido comercio impuro con ninguna mujer, vais a recibir el premio de vuestra continencia.
Je vous ai suffisamment préparé à leur visite, et, puisque, à compter de la nuit de votre initiation, vous n'avez point eu de commerce impur avec une femme, vous allez recevoir le prix de votre continence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test