Traduction de "un montante" à française

Un montante

• un montant

Exemples de traduction

un montant

—¿Puede decirme el montante?
— Vous pouvez m’en dire le montant ?

Dorados son también los montantes de las puertas.
Dorés aussi sont les montants de ses portes.

Ivan estaba apoyado en el montante de la puerta.
Ivan s'était appuyé au montant de la porte.

Eran perfectos, ni una sola astilla sobresalía de los montantes.
Ils étaient parfaits, pas une écharde ne dépassait des montants.

Los montantes de la puerta de doble hoja eran blancos.
Les montants de la porte à deux battants étaient blancs.

La mujer empujó un pesado montante de madera.
La femme s'arrêta et poussa un lourd montant de bois ;

Las fechas de los ingresos y los reintegros, el montante de los intereses, todo.
Les dates des dépôts, des retraits, le montant des bénéfices, tout.

En este sitio, por cima de los montantes del cabestrante, hay suspendida una campana.
En cet endroit, au-dessus des montants du guindeau, est suspendue une cloche...

Montantes en tubo de acero oval. 5 elementos.
Montants en tubes d’acier ovale. 5 éléments.

no quedaron intactos más que los montantes de la puerta arrancada de sus goznes.
ne restaient intacts que les montants de la porte arrachée de ses gonds.