Exemples de traduction
Patrick me ve enseguida, se acerca y me da un besazo.
Patrick me repère aussitôt, s’approche et me fait un gros bisou.
Erin se puso en pie de un salto, me encajó la ridícula corona de latas de sopa en la cabeza y finalmente me dio un besazo.
Erin se redressa d’un bond gracieux, me posa la ridicule couronne de laurier en boîtes de soupe sur la tête, puis me fit un gros bisou sur la joue.
En sus pocos momentos introspectivos, Harvey se preguntaba si su progenitor, el tipo del que estaba hecho principalmente, no habría sido algo realmente antisocial, como un pirómano o un luchador profesional, o si tal vez había estado en la cárcel por atraco. Quienquiera o lo que quiera que fuese, a Harvey le habría gustado darle un besazo en la boca.
Au cours de ses rares moments d’introspection, Harvey se demandait si son progé, le gars à partir duquel il avait été constitué, n’avait pas été un grand asocial, par exemple un pyromane, un lutteur professionnel, ou bien un spécialiste des missions impossibles. En tout cas, il aurait été heureux de pouvoir lui plaquer un gros bisou sonore sur la bouche.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test