Traduction de "tener un trabajo" à française
Exemples de traduction
Aquí van a tener bastante trabajo.
Ils vont avoir du travail !
Vamos a tener mucho trabajo los dos.
Nous allons avoir du travail tous les deux.
Marietta iba a tener mucho trabajo, ya podía olvidarse de sus compras de Navidad.
Marietta allait avoir du travail, elle pouvait oublier ses achats de Noël.
Le sugiero que vuelva a la Aurora y se considere afortunado por tener siquiera trabajo. ÚPITER EN
Je vous conseille de regagner l’Aurore, et de vous estimer heureux d’avoir du travail, quel qu’il soit.
¿Sus padres ven normal que, sin tener un trabajo, lleve esos trajes caros?
Ses parents trouvent normal que, sans avoir de travail, il porte ces costumes hors de prix ?
Gallowglass siempre parecía tener un trabajo que requería del talento de Shakespeare como falsificador.
Gallowglass semblait toujours avoir un travail qui nécessitait le talent de faussaire de Shakespeare.
Los notarios y los colchoneros piensan que un gran hombre debe tener el trabajo fácil.
Les notaires et les matelassiers pensent qu’un grand homme doit avoir le travail facile.
No hay nada como tener un trabajo que te gusta, un compañero del que te fías, un hijo que te quiere, un propósito en la vida.
Oh, combien aurait-elle donné pour avoir un travail qui lui plaise, un compagnon en qui elle ait confiance, un enfant qui l’aime, un but dans la vie !
Estaba dando la vuelta al mundo en seis meses, desesperada por no tener ni trabajo ni un hombre en su vida.
Elle était partie faire le tour du monde pendant six mois, désespérée de n’avoir ni travail ni homme dans sa vie.
Tener un trabajo seguro le permitía afrontar la posibilidad de vivir por su cuenta.
Avoir un emploi stable lui donnait la possibilité de vivre indépendante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test