Exemples de traduction
—¡Pero me va a matar!
– Mais il va me tuer ?
Pero la va a matar.
Mais il va la tuer !
¡Nos va a matar a los dos!
Elle va nous tuer, Michael et moi !
—Thomas me va a matar.
— Thomas va me tuer.
¡El Tío nos va a matar!
Parrain va nous tuer !
¡Ese negro te va a matar!
Mon Noir va te tuer !
—¡La bestia lo va a matar!
— Le lion va le tuer !
—¿Crees que se va a matar?
– Vous croyez qu'il va se tuer?
–"¡Mi padre me va a matar!
— Mon père va me tuer !
—exclamó Vainilla—. ¡Se va a matar! —Al que va a matar es al caballo —comentó Vi.
s’exclama Vanilla. Mais il va se tuer ! — Il va surtout tuer son cheval, remarqua Vi.