Traduction de "tan diligente" à française

Tan diligente

• si diligent
• si diligente

Exemples de traduction

si diligent

Ah, sí. La de Nueva York es la mar de amable. Ésa que parece tan curiosamente falta de interés cuando apalean o asesinan a un joker pero que es siempre tan diligente cuando roban a un turista.
Ah, oui, la crème de New York. Ces gens si indifférents aux tabassages ou aux meurtres de jokers, mais si diligents quand un touriste se fait détrousser.