Traduction de "suela de goma" à française

Suela de goma

• semelle en caoutchouc

Exemples de traduction

semelle en caoutchouc

Zapatos con suela de goma, acercándose.
Des semelles de caoutchouc qui approchaient.

—Tengo zapatillas de tenis con suela de goma.
– J’ai des souliers de tennis à semelles de caoutchouc.

16 Suelas de goma sobre las baldosas.
16 Des semelles en caoutchouc sur du carrelage.

Los otros me han dicho que llevaba suelas de goma.
Les autres m’ont dit qu’il avait des semelles en caoutchouc.

—Ponte zapatos de suela de goma.
— Mettez donc des chaussures à semelles de caoutchouc.

Las suelas de goma se habían fundido en el plato.
Leurs semelles de caoutchouc avaient fondu sur le plateau de verre.

Sus zapatos eran negros, con suelas de goma.
Ses chaussures étaient également noires, mais avec des semelles en caoutchouc.

Pero las suelas de goma de sus botas servían para el mismo fin.
Comme ses propres semelles de caoutchouc.

Se trataba de unos zapatos de suelas de goma, muy nuevos.
Il s’agissait de souliers à semelles de caoutchouc absolument neufs.

Avery se despertó al crujido de sus suelas de goma.
Avery fut tiré de son sommeil par le crissement de ses semelles de caoutchouc.