Exemples de traduction
Su frente estaba sudorosa.
Il avait de la sueur au front.
Continuamente sudoroso.
Perpétuellement en sueur.
estaba fría y sudorosa.
il était froid et tout en sueur.
Estaban calientes y sudorosas.
Elles étaient chaudes et en sueur.
Estás colorado y sudoroso.
Vous êtes tout rouge et couvert de sueur.
Tenía la nuca sudorosa.
il en a la nuque tout en sueur.
Estaba despeinado, sudoroso, congestionado.
Il était hirsute, en sueur, congestionné.
Recorre Berlín, sudoroso.
En sueur, il arpente Berlin.
Estaba sofocado, sudoroso y extenuado.
Il avait chaud, il était en sueur et fourbu.
Allí me senté, sudoroso.
Là, je me suis assis. J’étais en sueur.