Traduction de "soy consciente de ello" à française

Soy consciente de ello

• je suis conscient de ça
• je suis conscient de cela
• j'en suis conscient
• je suis au courant

Exemples de traduction

je suis conscient de ça

—¿Eres consciente de ello, Saga?
— Tu es consciente de ça, Saga ?

je suis au courant

—Soy consciente de ello, señor Sakai —dijo Fred sin alzar la voz y sin rastro alguno de reproche.
— Je suis au courant, monsieur Sakai. Fred n’avait pas haussé la voix ;