Exemples de traduction
¡no es sinónimo de ella!
elle n’en est pas le synonyme !
—Un sinónimo de inutilidad.
— Un synonyme d’inutiles.
Es sinónimo de aventura.
Il est synonyme d’aventure.
Pero el sinónimo la perseguía.
Mais le synonyme la poursuivait.
Era sinónimo de muerte.
Il était synonyme de mort.
Vivo en un lugar con muchos ocupantes…, esto, ¿sinónimos? Sí, sinónimos.
Je vis dans un endroit où il y a beaucoup d’occupants, euh… synonymes ? Oui, synonymes. »
Antes era sinónimo de paraíso.
Autrefois, c’était un synonyme de Paradis.
Las dos cosas son sinónimas.
Les deux sont synonymes.
—No, los sinórrimos. —¿Los sinónimos? —Eso es.
— Non, les synorimes. — Les synonymes ? — C’est ça.
—El tuyo es un nombre sinónimo de genialidad.
“Votre nom est synonyme de génie.”