Exemples de traduction
—Solo tengo setenta y nueve años —se quejó Teddy—.
« Je n’ai que soixante-dix-neuf ans.
El señor Delangle tenía setenta y nueve años.
Delangle avait soixante-dix-neuf ans.
—Setenta y nueve —informa Holly—.
– Elle avait soixante-dix-neuf ans, dit Holly.
El total: setenta y nueve repeticiones.
Le total des répétitions s’élevait à soixante-dix-neuf.
Restaban setenta y nueve días en mi calendario.
Il restait soixante-dix-neuf jours sur mon calendrier.
Serge Condrieux, de setenta y nueve años.
Serge Condrieux, soixante-dix-neuf ans.
Además, no fueron ochenta los voluntarios, sino setenta y nueve.
Et il y avait soixante-dix-neuf volontaires, pas quatre-vingts.
¡Tengo setenta y nueve años! ¡Me quitaron el útero!
« J’ai soixante-dix-neuf ans et on m’a enlevé l’utérus ! »