Traduction de "ser temible" à française
Exemples de traduction
Eres un ser temible. En los ojos de Keiko apareció un extraño brillo. —Otoko, odio a los hombres.
« Tu es un être effrayant, Keiko ! » Une lueur étrange passa dans les yeux de la jeune fille. « Otoko, je hais les hommes !… »
Era sensible al honor de haber inspirado amor al preferido de Fre, al favorito de Amón-Ra, al conquistador de pueblos, al ser temible, solemne y soberbio hacia el que apenas se atrevía a alzar la mirada; pero no sentía por él la menor simpatía, y la idea de pertenecerle le inspiraba espanto y repulsión.
Quoiqu’elle fût sensible à l’honneur d’avoir inspiré de l’amour au préféré de Phré, au favori d’Ammon-Ra, au conculcateur des peuples, à l’être effrayant, solennel et superbe, vers qui elle osait à peine lever les yeux, elle n’éprouvait pour lui aucune sympathie, et l’idée de lui appartenir lui inspirait une épouvante répulsive.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test