Traduction de "ser sustituido" à française
- est remis, remplacé
- être remplacé
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Se acercan las elecciones, y vais a ser sustituidos por otros.
Il y a une élection à venir, et vous pouvez être remplacés.
Ya no soy más que un objeto que podría ser sustituido fácilmente por otro.
Je ne suis qu’un objet qui pourrait être remplacé facilement par un autre.
Diles que Ulad está fuera de control y debe ser sustituido.
Dites-leur qu’Ulad n’est pas fiable et doit être remplacé.
El director inmobiliario del puerto está a punto de ser sustituido.
Le directeur immobilier du port est à deux doigts d'être remplacé.
– Tuvo que ser sustituido, señor. –¿Sustituido? ¿Por qué? ¿A dónde ha ido?
— Il a dû être remplacé. — Remplacé ? Pour quelle raison ? Où est-il allé ?
Y concluyó lúgubremente, antes de ser sustituido por el anuncio de una marca de cerveza:
Il concluait, lugubre, avant d’être remplacé par une réclame de bière :
¿Cómo podía desaparecer una sala entera y ser sustituida por otra?
Comment tout un lieu pouvait-il disparaître et être remplacé par un autre ?
El criterio de un padre nunca podrá ser sustituido por el de un cronista.
L’avis d’un père ne pourra jamais être remplacé par celui d’un chroniqueur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test