Traduction de "sebastian fue" à française

Sebastian fue

• sébastien était
• sebastian était

Exemples de traduction

sébastien était

Sebastian. Era evidente que estaban hablando de Sebastian.
Sébastien. Évidemment, ils parlaient de Sébastien.

¿No es así, Sebastián?
N'est-ce pas, Sébastien ?

A Sebastian también.
Sébastien aussi, d’ailleurs.

– ¿Isabelle y Sebastian?
— Isabelle et Sébastien ?

Sebastian está de nuestro lado.
Sébastien est de notre côté.

– ¿Y tú te fías de Sebastian?
— Tu as confiance en Sébastien ?

–Este es Sebastian Verlac.
— C'est Sébastien Verlac.

– ¿Sebastian es mi hermano?
— Sébastien est mon frère ?

Sebastian no dijo nada.
Sébastien ne répliqua pas.

sebastian était

Sebastian… –… Sebastian, ¿tú también bailarás con nosotros?
Sebastian ? — … tu danseras aussi, Sebastian ?

—Sebastian —replica con sequedad. —¿Eh? —Sebastian y tú.
– Sebastian. – Hein ? – Sebastian et toi.

Eres otra persona, Sebastian.
Tu n’es pas toi-même, Sébastian.

Sebastian, en cambio, era uno de los suyos.
Sébastian, lui, était l’un des leurs.

Se llamaba Sebastian… Sebastian… Ya había olvidado su apellido.
Il s’appelait Sébastian… Sébastian… Elle ne se souvenait plus de son nom de famille.

Y a mí, y a Sebastian.
Ce qu’il faisait à Sebastian, à moi.

Y Sebastian no está.
Et Sebastian est parti.

Sebastian, Sebastian y Sebastian, en diversos estados de ebriedad, escanciaba bebidas rojas, azules, verdes.
Sebastian, Sebastian et Sebastian, à divers stades d’ébriété, remplissaient les verres de liqueur rouge, bleue, verte.

–¡Abajo! – La voz de Sebastián.
Sebastian : « Ici ! »

Sebastian se lo agradeció.
Sebastian le remercia.