Exemples de traduction
—¿Era él quien la dirigía?
— C’était lui qui la dirigeait ?
No éramos nosotros los que lo seguíamos, era él quien nos dirigía.
Ce n'était pas nous qui le suivions, c'était lui qui nous dirigeait.
– Él dirigía Tristan.
— Il dirigeait Tristan.
Ella se dirigió hacia nosotros.
Elle se dirigeait vers nous.
Dirigía las operaciones.
Il dirigeait les opérations.
Dirigía una guardería;
Elle dirigeait une crèche ;
Nos dirigía el radar;
Le radar nous dirigeait ;
¿Quién dirigía esa revuelta?
Qui dirigeait cette révolte ?
Se dirigió hacia allí.
Il se dirigeait dans cette direction.
Se dirigió a ella, entró en ella.
Elle se dirigeait vers elle, y pénétrait.
Se dirigió hacia allí.
Il se dirigeait dans cette direction.