Traduction de "se declina" à française

Se declina

• il décline
• elle diminue

Exemples de traduction

il décline

Decliné su invitación.
J’ai décliné leur invitation.

yo decline la invitación.
j'ai décliné l'invitation.

–Declino la invitación.
— Je décline l’invitation.

—Declino toda responsabilidad.
— Je décline toute responsabilité.

–La declino, señor Yanko.
— Je l’ai déclinée, monsieur Yanko. »

Margie declinó la invitación.
Margie a décliné son invitation.

—Pero puse una condición y la declinó.
Mais j’avais une condition et il a fini par décliner.

Yo la decliné, como tenía perfecto derecho de hacer.
je l’ai déclinée, comme c’était mon droit.

elle diminue

Sin embargo, el barco del servicio meteorológico, Northern Survey, que se halla cerca de la costa de Groenlandia, donde la velocidad del viento se reduce a sólo 85 m.p.h., ha reportado datos indicando que, como se esperaba, la velocidad de la corriente de aire global declina al disminuir la densidad, y que a 45,000 pies de altura la velocidad del aire es aproximadamente de 45 m.p.h., en el ecuador, y de 30 m.p.h., en aquellas latitudes.
Néanmoins, le navire météorologique Northern Survey situé au large de l’Islande où la vitesse du vent est réduite à 136 km/h, nous a transmis des chiffres établissant que la force du courant d’air global diminue quand la densité décroît : à 13 500 mètres, sa vitesse est de 72 km/h à l’Équateur et de 48 km/h sous nos latitudes. »