Traduction de "salir y volver a" à française
Exemples de traduction
Si quieres salir y volver a entrar, tendré que sellarte la mano.
Si vous voulez sortir pour revenir ensuite, il faut que je vous tamponne la main.
Seita lo vio de pronto inclinarse, medir la separación de las patas de un sillón con un pedazo de cordel sacado del bolsillo, salir, y volver casi enseguida. —Todo anda bien.
Seita le vit soudain se pencher, mesurer, avec un morceau de ficelle tiré de sa poche, l’écartement des pieds d’un fauteuil, sortir, et revenir presque aussitôt. — Tout va bien.
No obstante, encontró tiempo, cuando estaba a punto de salir, para volver al tocador y aplicarse perfume en la punta de los codos, un toque travieso, acorde con su estado de ánimo, cuando cerró tras ella la puerta de su dormitorio.
Pourtant, elle trouva le temps, au moment où elle s’apprêtait à sortir, de revenir à la coiffeuse et de s’appliquer un peu de parfum à la pointe du coude, une touche coquine en harmonie avec son humeur tandis qu’elle tirait derrière elle la porte de sa chambre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test