Traduction de "salir con bien" à française

Salir con bien

• tourne la page
• s'en sortir
• sortir avec elle

Exemples de traduction

s'en sortir

Paulson era muy capaz hasta de salir con bien de esto.
Paulson avait en fait des chances de s’en sortir indemne.

La caballería francesa no tenía por tanto la menor oportunidad de salir con bien de aquello.
La cavalerie française n’avait aucune chance de s’en sortir.

Ámbar había reducido a la nada su única posibilidad de salir con bien de aquella situación.
Elle avait réduit à néant leur seule chance de s’en sortir.

En mi ingenuidad creía que cuanto más cerca estás de Suiza, más probabilidades tienes de salir con bien.
Dans ma naïveté, je croyais que plus on se rapproche de la Suisse, plus on a de chance de s’en sortir.