Traduction de "sacos de papel" à française

Sacos de papel

• sacs en papier

Exemples de traduction

sacs en papier

Recoge el paquete de sacos de papel y se lo echa a la espalda.
Il ramasse le paquet de sacs en papier et le met sur son épaule.

Tuve cuidado con lo que quedaría detrás de mí, había metido en sacos algunos papeles y la ropa más gastada.
Il m’importait comment je les laisserais derrière moi ; j’avais rassemblé dans des sacs quelques papiers et les vêtements les plus élimés.

Tiene las manos frías y deja en el suelo un gran paquete de sacos de papel marrón.
Il a froid aux mains et pose à terre un gros paquet de sacs de papier brun.

Moers señaló a dos de sus colaboradores que agitaban grandes sacos de papel en los cuales habían sido guardadas las ropas del muerto.
Moers désignait deux de ses collaborateurs qui agitaient de grands sacs de papier dans lesquels les vêtements du mort avaient été enfermés.

Las cajas todavía no han sido entregadas por el carpintero, el yeso espera dentro de sus grandes sacos de papel grueso impermeable, pero el tiempo de la multiplicación ya se aproxima.
Les coffrages n’ont pas encore été livrés par le menuisier, le plâtre attend dans ses grands sacs en papier épais et imperméable, mais le temps de la multiplication approche.

Los tres tipos vestidos de uniforme entraron por la puerta del Boulevard-Citizens Savings & Loan situado entre Yucca e Ivar, con los sacos de papeles y chatarra en las manos, y el gerente les abrió la bóveda acorazada.
Ils franchirent la porte de la caisse des Prêts et Dépôts sur Yucca et Yvar, chargés des sacs de papier et de jetons, et le directeur leur ouvrit la porte de la chambre forte.

La señora Juliana Frink había salido a la mañana temprano a hacer sus compras y caminaba ahora por la acera, llevando los dos sacos de papel, deteniéndose delante de los escaparates, y disfrutando del día luminoso y fresco.
Tôt le matin, appréciant la fraîcheur de l’air et le soleil brillant, Juliana Frink faisait ses emplettes. Elle flânait sur le trottoir, en portant les deux sacs de papier brun, et en s’arrêtant à chaque boutique pour étudier les vitrines.