Traduction de "sacerdotes brahmanes" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Nusrat ha retrocedido varios siglos y se encuentra en el desierto de Thal, al sur de Pakistán, en medio de una tormenta de arena. Se ha convertido en la hermosa Sassi, la hija de un sacerdote brahmán que, de bebé, había sido depositada en una cesta de madera de sándalo y abandonada en las aguas del Indo para que flotase río abajo, porque el horóscopo había pronosticado que llevaría la desgracia a su familia al casarse con un musulmán. La encontró una lavandera musulmana que la crió como a una hija.
Nusrat est maintenant dans le désert du Thaï dans le sud du Pakistan, la scène se passe il y a bien des siècles de cela, et une tempête de sable fait rage autour de lui : il est la belle Sassi, qui, fille d’un prêtre brahmane, a été déposée dès sa naissance dans une boîte en bois de santal et abandonnée sur l’Indus, parce que son horoscope prédisait qu’elle apporterait le déshonneur à sa famille en épousant un musulman, pour être finalement recueillie par une lavandière musulmane qui l’a élevée comme sa propre fille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test