Exemples de traduction
—Sé paciente —le dije—.
— Sois patient, lui demandai-je.
Sé paciente…, y trata de entender.
Sois patient – et essaie de comprendre.
Sé paciente o podría desaparecer.
Sois patient, ou elle risque de disparaître.
A falta de estar convencida, sé paciente.
À défaut d'être convaincue, sois patiente.
—insistió Paul nervioso. —Sé paciente.
insista Paul, fébrile. – Sois patient.
Te lo vuelvo a repetir: sé paciente con Auberon.
Je le répète une fois encore : sois patiente avec Auberon.
—Sé paciente —decía Itzik-el-largo. Quédate con nosotros.
– Sois patient, disait Itzik-le-long. Reste avec nous.
Sé paciente... saldrá en la CNN en un par de meses.
Sois patient, tout sera sur CNN dans deux mois.