Traduction de "reno" à française

Reno

• renne

Exemples de traduction

renne

Un reno. Un reno domesticado que la empuja levemente, le sopla en la cara.
Un renne. Un renne domestique qui la pousse du bout de son museau.

—Que se pudra el reno —dijo Grace, y añadió—: No, el reno no puede oírme.
— Rien à foutre du renne, dit Grace. Puis elle ajouta : — Non, le renne n’entend pas.

—Reno —respondió el conductor.
— Renne, répondit le chauffeur.

¿Y Rodolfo el reno?».
Et Rudolph le petit renne au nez rouge ?

Al reno le habló en la lengua de los renos; a la araña, en la de las arañas;
Au Renne Il parla renne, à l’Araignée araignée ;

No de los elfos. Blitzer era un reno.
Pas ceux des lutins. Blitzen, c’était un renne. »

—Me abrazo el reno al pecho.
Je serre le renne contre ma poitrine.

Lo más probable es que el reno ya esté muy lejos.
Le renne est sûrement déjà loin.

Nadie sabrá que falta un reno.
Personne ne s’apercevra qu’il manque un renne.

El reno y su cría debajo de la nieve.
La maman renne et le faon sous la neige.