Traduction de "relación romántica" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
fue ella quien marcó el tono de ese cariño de niños, conduciéndolo con mano firme a la relación romántica que compartían cuando Severo partió a los Esta-dos Unidos.
C’était elle qui avait pris l’initiative de cette affection entre enfants, la conduisant d’une main ferme vers la relation romantique qu’ils vivaient au moment du départ de Severo aux États-Unis.
—Las relaciones románticas o sexuales entre cadetes están prohibidas.
— Les relations amoureuses ou sexuelles entre cadets sont formellement interdites, leur rappela Jude d’un ton professoral.
—Creo que lo que Johannes quiere decir es que la relación romántica y lo que le contó Klara fue lo que impulsó a Viktor a querer actuar —continuó Janek.
— Johannes veut dire que sa relation amoureuse avec Klara a donné à Viktor l’idée de l’opération.
Ellos habían terminado su intento de relación romántica hacía sólo una semana, y todavía se sentía confusa siempre que lo veía.
Ils avaient mis un terme à leur ébauche de relation amoureuse la semaine précédente, et elle se sentait encore troublée chaque fois qu'elle le voyait.
Las relaciones románticas entre parabatai están estrictamente prohibidas, aunque hasta el cazador de sombras mejor entrenado puede caer presa de los sentimientos.
Les relations amoureuses entre parabatai sont formellement interdites. Mais même le Chasseur d'Ombres le mieux entraîné peut être le jouet de ses passions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test