Traduction de "recuerdo nombres" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
—Nombre y dirección. —No los recuerdo. —Nombre y dirección, tía gorda.
— Nom et adresse. — Je ne m’en souviens pas. — Nom et adresse, ma grosse. »
—Recuerdo nombres, algunos casos, pero no los cumpleaños ni los aniversarios.
— Je me souviens de noms, et parfois d’affaires, mais jamais des dates de naissance ni des anniversaires de mariage.
Recuerdo nombres y caras, nombres que oí pronunciar en las congregaciones habidas en las plazas de las poblaciones, o junto a los tanques de combustible ya vacíos, o a la luz de las hogueras prendidas por los policías, o en las zonas de espera, en las estaciones de ferrocarril, en los verdes campos, por la noche.
Je me souviens de noms et de visages, de noms que j’ai entendu appeler à l’aube lors de rassemblements sur des places, près de cuves d’essence vides ou de fossés anti-tanks, dans l’éclat des feux de joie allumés par la police ou dans des salles d’attente, des gares, des champs verts, la nuit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test