Exemples de traduction
Además, si lo que querés es acostarte con cualquier cosa que lleve pantalones, no me necesitás como excusa.
En plus, si tu veux coucher avec tout ce qui porte un pantalon, tu n’as pas besoin de moi comme prétexte.
Vos, Moya, como tenes carro no sabés de lo que estoy hablando, seguramente nunca has tenido necesidad de viajar en un autobús, seguramente ni se te ocurriría subirte a un autobús, aun cuando tu carro esté averiado nunca se te ocurriría subirte a un autobús, preferirías pagar un taxi o le pedirías a algún amigo que te conduzca al lugar que querés ir.
Toi, Moya, comme tu as une voiture tu ne sais pas de quoi je parle, tu n’as certainement jamais eu besoin de prendre le bus, certainement que ça ne t’a même pas traversé l’esprit de prendre le bus, même quand ta voiture est en panne tu n’aurais pas l’idée de prendre le bus, tu préfères payer un taxi ou appeler un ami qui te conduira là où tu veux aller.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test