Traduction de "que secretaba" à française

Que secretaba

• ce qui sécrétait
• ce qui a été sécrétant

Exemples de traduction

ce qui sécrétait

Creyó que el amor no existía, que el mundo estaba gobernado por locos, aprovechados o cínicos, que no existía la generosidad, que el sueño y la esperanza eran signos de debilidad, que la vida secretaba aburrimiento, y que era preferible aburrirse en un cierto ambiente, bebiendo bebidas heladas y abrazando graciosas figurillas.
Il crut que l’amour n’existait pas, que le monde était gouverné par des fous, des goujats ou des cyniques, qu’il n’y avait pas d’actes désintéressés, que le rêve et l’espérance étaient des signes de faiblesse… que la vie sécrétait l’ennui et qu’il était préférable de s’ennuyer dans un certain cadre, en buvant des boissons glacées et en étreignant de jolies silhouettes.