Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El grupo de usuarios ha acordado que una vez tengan el port del motor Neuroblast, el procedimiento de conversión incluirá verificación de propiedad completa;
Le groupe d’utilisateurs a convenu qu’une fois le moteur Neuroblast porté la procédure de conversion comprendra une vérification de pleine propriété ;
Supongo que si Chapman lograse formar sociedad, podría incluir capital extranjero y establecer acuerdos con otras naciones.
J’imagine que si Chapman arrive à former son consortium, il comprendra quelques groupes étrangers ; on pourrait signer des accords avec d’autres nations.
Uno es que al parecer los propios belgas están construyendo un pueblecito en los terrenos de la feria al que llaman «La Belgique Joyeuse», lo que se puede traducir grosso modo como «La Alegre Bélgica»[3], y eso incluirá la réplica de edificios del siglo XVIII y de épocas anteriores, incluyendo una auténtica posada.
Le premier, c’est que les Belges sont eux-mêmes en train de construire un village sur le site du festival, et qu’ils vont l’appeler “La Belgique joyeuse” ; ce village comprendra des reproductions à l’identique de bâtiments du XVIIIe siècle voire antérieurs, dont une auberge authentique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test