Traduction de "puramente nacional" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
por débil que fuera en aquella época el sentimiento puramente nacional comparado con el religioso, la dominación turca era sentida en Oriente Próximo como una desgracia, tanto más cuanto que las guerras y las razias incesantes de los ejércitos turcos y turcomanos arruinaban los campos y empobrecían las ciudades.
si faible que fût à l’époque le sentiment purement national comparé au sentiment religieux, la domination turque était ressentie par le Proche-Orient comme un malheur, d’autant plus que les guerres et les razzias incessantes des armées turques et turcomanes ruinaient les campagnes et appauvrissaient les villes.
Poseía acciones de la compañía, de vapores chinos que hacen el servicio entre Tien-Sing y Shanghai en interés puramente nacional, y estaba también interesado en la empresa de esos buques de gran celeridad que iban y venían a Singapur, y que adelantan tres o cuatro días al correo inglés.
Aussi possédait-il des actions de la compagnie de ces steamers chinois, qui font le service entre Tien-Tsin et Shang-Haï dans un intérêt purement national, et était-il intéressé dans ces bâtiments à grande vitesse qui depuis Singapore gagnent trois ou quatre jours sur la malle anglaise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test