Traduction de "pulsera del reloj" à française
Exemples de traduction
Le puso en la mano un reloj de pulsera. Su reloj.
Et elle lui mit dans la main une montre-bracelet. Sa montre.
La joven señaló el tocador donde, en un cenicero de propaganda, había algunas joyas: una pulsera, un reloj… Todo ello valdría unos cinco mil francos.
Elle désigna la toilette où, dans un cendrier-réclame, il y avait quelques bagues, un bracelet, une montre, le tout valant à peu près cinq mille francs.
En el curso de las pesquisas efectuadas en la persona de los prisioneros, se han confiscado los anillos, las alianzas, las pulseras, los relojes, las estilográficas, el dinero y todos los objetos de valor.
Au cours des perquisitions effectuées sur les prisonniers, on a confisqué les bagues, les alliances, les bracelets, les montres, les Stylos, l’argent et tous les objets de valeur.
Ofrecía un aspecto pulcro y elegante, decorado con unos toques de oro puro estratégicamente repartidos, en la pulsera del reloj, los botones y el alfiler de corbata, esa curiosa tira coloreada que lucen los hombres de esta época, como para permitirnos agarrarles más fácilmente por el nudo de la misma. Un ridículo ornamento.
Son élégance de dandy tiré à quatre épingles était semée de pépites d’or pur judicieusement placées : bracelet de montre, boutons, fine épingle sur une cravate moderne – l’éclaboussure colorée que les mortels arborent de nos jours, comme pour nous permettre de les attraper plus aisément au collet. Ornement stupide.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test