Traduction de "prueba si es" à française
Exemples de traduction
Yo estoy seguro de que puedes hacer muy bien esta prueba si pones tu mente en ello.
Je sais que vous pouvez magnifiquement réussir ce test si vous vous appliquez.
Además, es lógico. ¿De qué sirve una prueba si no pueden determinar los resultados de aquí a cinco o diez años?
D’ailleurs, c’est logique. À quoi sert un test si vous ne pouvez pas évaluer les résultats avant cinq ou dix ans ? »
Si el hermano Nicolás ha dicho la verdad, y todo lo prueba, si las diez mil piedras preciosas han sido deslizadas en esta extraña piedra, podríamos hoy evaluar esos bienes inalienables legados por la Edad Media en algo así como mil millones de francos.[4] ¡Todo ese esfuerzo de millones y millones de monjes, esta gigantesca oferta de todo el pueblo cristiano, y de las grandes épocas de fanatismo, todo eso está en la piedra de granito en medio de un vergel normando! ¿No es admirable?
Si le frère Nicolas a dit vrai, et tout l’at-teste, si les dix mille pierres précieuses ont été glissées dans l’étrange tirelire, c’est à quelque chose comme un milliard de francs qu’il faudrait évaluer ces biens de mainmorte légués par le Moyen Age, tout cet effort de millions et de millions de moines, cette gigantesque offrande de tout le peuple chrétien et des grandes époques de fanatisme, tout cela qui est dans les flancs de la borne de granit, au milieu d’un verger normand ! Est-ce admirable ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test