Traduction de "primer monasterio" à française
Primer monasterio
Exemples de traduction
¿Que es el primer Monasterio de la Orden Benedictina y que tras estos muros se encuentran las reliquias más preciosas de la Cristiandad?
Que c’est le premier monastère de bénédictins et que derrière ces murs se trouvent les plus précieuses reliques de la chrétienté ?
Como el propio Philip había sido despensero en su primer monasterio, comprendía bien los problemas de Cuthbert y simpatizaba con sus quejas.
Pour avoir occupé les mêmes fonctions dans son premier monastère, Philip comprenait les problèmes de Cuthbert et compatissait à ses doléances.
El padre Peter, abad en su primer monasterio solía decir: “Reza para que se realicen milagros, pero planta berzas.”
Le père Peter, l’abbé de son premier monastère, disait toujours : « Priez pour demander des miracles, mais plantez aussi des choux. »
A propósito, san Antonio era un egipcio que fundó el primer monasterio, que era un lugar donde los hombres podían vivir con sencillez y rezarle con frecuencia al Creador del Universo, sin las distracciones de la ambición, el sexo y el excremento de levadura.
Saint Antoine, soit dit en passant, était un Égyptien qui avait fondé le tout premier monastère, c’est-à-dire un lieu dans lequel des hommes pouvaient vivre une vie simple et prier régulièrement le Créateur de l’univers, loin des distractions de l’ambition et du sexe et des excréments de levure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test