Traduction de "porque como" à française

Porque como

• parce que comme
• parce que, comme

Exemples de traduction

parce que comme

—Porque, como te he dicho, quiero hacerte una oferta.
— Parce que, comme je te l’ai annoncé, j’ai une proposition à te faire.

—Porque, como ya te he dicho, no has cambiado nada.
— Parce que, comme je l’ai dit, tu n’as absolument pas changé.

O simplemente porque, como él, esperaba también que sonase la hora.
Ou simplement parce que, comme lui, elle attendait que l’heure sonnât.

Y eso no era solamente porque, como decía el juez, estaba de vacaciones.
Et ce n’était pas seulement parce que, comme disait le juge, il était en vacances.