Exemples de traduction
Ten cuidado, ahí, delante, delante… ¡Delante!
Fais gaffe, là, devant, devant... Devant !
Pero delante de ella era como si estuviera delante de mi madre.
Mais, devant elle, j’étais comme devant ma mère.
Delante de él había una.
Il y en avait une devant lui.
—Lo tenemos delante.
— Il est devant nous.
Y todo esto delante de ella…
Et cela devant elle…
Están delante de mí.
Ils sont devant moi.
¿Qué hay delante de mí?
Ce que j’ai devant moi ?
Estaba delante de mí.
Elle était devant moi.
Ella está delante de él.
Elle est devant lui.
Y lo que tengo delante eres tú.
Et ce que j'ai en face de moi, c'est toi.
—¿Estar delante de mí?
— Être en face de moi ?
deja que sea delante de ti…
Que ce soit face à toi...
Pero delante de la tuya sí.
Mais il y en a un en face de chez toi.
La persona que tenía delante era… ¡él mismo!
C’était lui-même qu’il avait en face de lui !
–Delante de Correos.
— En face de la poste.
Tiene delante un ideal.
Un idéal face à lui.
Justo delante de mí.
Pile en face de moi.
Es esa puerta que tiene delante.
C’est la porte d’en face.