Traduction de "poco escrupuloso" à française
Poco escrupuloso
Exemples de traduction
En el campo contrario no son tan escrupulosos.
Dans le camp adverse ils n’ont pas de tels scrupules.
Por lo demás, es tan atento que roza lo escrupuloso.
Pour le reste, il est attentif jusqu’au scrupule.
El consideraba que ella era demasiado escrupulosa.
Leonard trouvait qu’elle faisait preuve de trop de scrupules.
Tengo el presentimiento de que nuestro jovial doctor no es demasiado escrupuloso.
J’ai l’impression que les scrupules n’étouffent pas l’aimable et joyeux docteur Roberts.
«Angélico», dijo Manies, «era un simple y poco escrupuloso manipulador.
— Angeluce, dit Manies, n’était qu’un manipulateur habile et sans scrupule.
El coroner, sin embargo, aunque comprensivo, era un hombre escrupuloso.
Toutefois le coroner, quoique compréhensif, était un homme de scrupule.
Madre le había advertido que anduviera con ojos con aquel obispo poco escrupuloso.
Mère l’avait prévenu de se méfier de cet évêque sans scrupules.
Los hombres ambiciosos no esperarán y los poco escrupulosos no se quedarán atrás.
Les ambitieux ne voudront plus attendre, et pas davantage les gens sans scrupules.
Un abogado poco escrupuloso podría hacer algún tipo de juicio contra mí.
Un avocat sans scrupule pourrait réunir des preuves contre moi.
y en la duda, Javert, hombre escrupuloso, no prendía a nadie.
et dans le doute Javert, l’homme du scrupule, ne mettait la main au collet de personne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test