Exemples de traduction
–¿Cierro el pestillo?
Est-ce que je mets le loquet ?
El pestillo de una puerta.
Le loquet d’une porte.
Oí el sonido del pestillo.
J’ai entendu le loquet.
Brian descorre el pestillo.
Brian lève le loquet.
Y echa el pestillo de esa puerta.
Et ferme cette porte avec le loquet.
¿Un pestillo en alguna parte?
Un loquet quelque part ?
La puerta está cerrada con pestillo...
La porte est fermée au loquet…
El pestillo de la puerta chasqueó.
Le loquet de la porte cliqueta.
—Sólo con el pestillo, milord.
— Rien que le loquet, mon seigneur.
Al final agarró el pestillo.
Finalement, elle posa une main sur le loquet.