Traduction de "persona sola" à française

Persona sola

• personne célibataire
• personne seule

Exemples de traduction

personne seule

Como persona sola se puede vivir bastante bien de la pensión.
Ici, une personne seule peut vivre très correctement de sa pension.

Únicamente se había permitido hacer el apartamiento un poco más confortable para una persona sola.
Elle s’était seulement permis de rendre l’appartement plus habitable pour une personne seule.

Para una persona sola es casi imposible, aunque si se fabricara una armazón para sostenerlo…
C’est presque impossible pour une personne seule. Sauf peut-être en construisant un cadre…

Habitación amueblada para persona sola en un bonito apartamiento del barrio Saint-Honoré. Precio reducido.
Chambre meublée à louer pour personne seule dans bel appartement du faubourg Saint-Honoré. Petit prix.

Arrem no era hombre —no me acostumbraba a tener hombres alrededor continuamente— pero tampoco mujer: era una persona, sola, como, yo.
Arrem n’était pas un homme – je n’arrivais pas à me faire à l’idée de vivre tout le temps au milieu d’hommes – mais ce n’était pas une femme non plus ; ce n’était donc pas tout à fait un adulte, ni un enfant non plus : c’était une personne, seule, comme moi.