Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Le pareció percibir un movimiento, una figura conocida.
Il lui sembla apercevoir un mouvement, une silhouette connue.
Ignoro qué. Pero intente, al menos, se lo suplico, percibir Lahore.
J’ignore quoi. Mais essayez quand même, je vous en supplie, d’apercevoir Lahore.
otro tanto hizo el Presidente, que justo entonces pareció percibir su presencia.
et le Président de même, qui donna l’impression de ne s’apercevoir qu’à cet instant de sa présence.
En el canapé de cuero, Gérard creyó percibir huellas negruzcas.
Sur le canapé de cuir, Gérard avait cru apercevoir des traînées noirâtres.
Yo asentí incluso antes de percibir el contorno de mi madre en la ventana de la pequeña cocina.
J'acquiesçais avant même d'apercevoir ma mère par la fenêtre de la kitchenette.
Al cabo, Angelo se asombró de no percibir más vida que la de la luz.
A la longue, Angelo fut étonné de n'apercevoir d'autre vie que celle de la lumière.
El capitán creyó percibir la silueta de un hombre ante la escalinata de un palacio;
Le capitaine crut apercevoir la silhouette d’un homme devant le perron d’un palais ;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test