Traduction de "pasteles" à française

Pasteles

• gâteaux
• des gateaux
• les gateaux

Exemples de traduction

gâteaux

— Pues un pastel enorme. Un pastel de boda. ¡El mío!
– C’est un grand gâteau… un gâteau de noces… le mien ! »

—¿Tenemos pasteles?
— Avons-nous des gâteaux ?

¡Y los pasteles también!
Et les gâteaux, donc !

Esperé a que apagara las velas del pastel, pero no habia pastel.
J’ai attendu pour la voir souffler les bougies sur son gâteau, mais il n’y avait pas de gâteau.

—¿Con pastel incluido?
— Il y avait un gâteau ?

—¿Te han dado pastel?
Y avait du gâteau ?

Se oyen unos tintineos, creo que le está sirviendo pastel. Mi pastel.
J’entends des clinc-clinc, j’ai l’impression qu’elle lui donne du gâteau. De mon gâteau.

De modo que esos bonos son algo así como… pedazos de pastel. Un pastel de oro.
Donc ce ne sont que des espèces de… tranches de gâteau. Un gâteau en or.

¿De qué es el pastel?
C’est quoi, comme gâteau ?