Traduction de "pasillo subterráneo" à française
Pasillo subterráneo
Exemples de traduction
Habían descendido a un pasillo subterráneo.
Ils avaient atteint un couloir souterrain.
A mí me ocurrió en aquellos pasillos subterráneos.
Cela m’arriva dans ces couloirs souterrains.
—He estado en una especie de pasillo subterráneo —le aclaró ella—.
— Je me suis retrouvée dans une espèce de couloir souterrain.
Nuestros pasos resonaban por el largo pasillo subterráneo.
Nos pas résonnaient dans le long couloir souterrain.
Los funcionarios no le responden, se limitan a conducirlo por el pasillo subterráneo.
Sans lui répondre, ils le font passer par le couloir souterrain de nouveau.
Estaban los dos parados en uno de los largos pasillos subterráneos del hospital.
Ils attendaient tous les deux dans l’un des longs couloirs souterrains de Grady.
La policía lo sacó de la sala, y él oyó abrirse y cerrarse las puertas a lo largo del pasillo subterráneo.
Les policiers le firent sortir de la pièce et il entendit des portes s’ouvrir et se refermer tout au long du couloir souterrain.
Suena con una estridencia insoportable, tanta que ha detenido el avance del gordo y los motoristas por los pasillos subterráneos de la clínica.
Elle hurle avec une stridence insupportable, si forte qu’elle stoppe le gros et les motards dans les couloirs souterrains de la clinique.
—Olvídalo —dijo el corpulento y algo calvo procurador general, todavía agitado por la reciente carrera por los pasillos subterráneos—. El problema es que no necesitan nada.
— Parlons d’autre chose, soupira le ministre de la Justice, un homme corpulent, au crâne dégarni, qui ne s’était pas encore remis de la course dans les couloirs souterrains.
Durante un momento pensó, también, si jamás volvería a salir de allí, pero antes de poder asustarse, el tubo acabó de repente en un pasillo subterráneo.
L’espace d’un instant, elle se demanda comment faire pour sortir de là, mais avant qu’elle ait pu y réfléchir, le tuyau déboucha abruptement dans un couloir souterrain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test