Traduction de "pasar desapercibido" à française

Pasar desapercibido

• passer inaperçu

Exemples de traduction

passer inaperçu

Era preferible, para pasar desapercibido.
C’était préférable pour passer inaperçu.

—Por lo mismo, para pasar desapercibido.
— Là encore, pour passer inaperçu.

un buen lugar también para pasar desapercibido.
l’endroit rêvé aussi pour passer inaperçu.

Era más complicado pasar desapercibido allí.
Passer inaperçu devenait plus difficile.

Su viaje corre el riesgo de no pasar desapercibido.
Votre déplacement risque de ne pas passer inaperçu.

Creía que los humanos no debían pasar desapercibidos;
Il trouvait que les humains n’avaient pas à passer inaperçus.

—Estoy asándome, pero intento pasar desapercibido —contestó.
— J’étouffe, avoua-t-il. Mais j’essaie de passer inaperçu.

Quiero pasar desapercibida. Quiero esconderme.
J’aimerais passer inaperçue. J’aimerais me cacher.