Traduction de "partituras" à française
Exemples de traduction
¿Tendrían ustedes por casualidad partituras de música vocal encuadernadas?
Vendriez-vous par hasard des partitions de musique vocale reliées ?
A excepción de la partitura, nada parecía más importante que el resto.
Mis à part la partition de musique, rien ne paraissait plus important que le reste.
En su clase tenía un atril con partituras, obras del barroco primitivo, sobre todo.
Dans sa classe, il y avait un pupitre sur lequel se trouvaient des partitions, de musique baroque pour la plupart.
Su madre, Maureen Gray, estaba ocupada revolviendo su dormitorio en busca de unas partituras;
Sa mère, Maureen Gray, était en train de chercher une partition de musique dans sa chambre ;
Fue en el hotel Pfister donde Mary dio a Meredith las fotografías y la partitura de música para piano.
C’était au Pfister Hôtel que Mary avait donné à Meredith les photographies, ainsi que la partition de musique pour piano.
Tuvo muy presentes el libro de su tío y la partitura que había tomado del sepulcro, pero no volvió a tocarlos.
Le livre de son oncle et la partition de musique qu’elle avait rapportée du sépulcre lui venaient souvent à l’esprit, mais elle s’abstint de les regarder à nouveau.
En la sala, la partitura de Comin' thro' the rye se veía en el atril del piano abierto.
Dans le salon, une partition de musique, Comin’ Thro’ the Rye, était ouverte sur le pupitre du piano.
Al acercarme, ella estaba colocando la partitura en el atril, a lo que siguió el tema del primer movimiento del Concierto de Dvorak.
Comme je m’approchais, elle rassemblait ses partitions de musique sur son pupitre et le thème central du premier mouvement du « Concerto » de Dvorak suivit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test