Traduction de "papeles principales" à française

Papeles principales

• rôles principaux

Exemples de traduction

rôles principaux

—Es decir, uno de los papeles principales.
« C’est l’un des rôles principaux.

¡Desempeñas en ella el papel principal!
Tu y joues le rôle principal !

—¡Vas a interpretar el papel principal!
— Tu joueras le rôle principal !

De intervenir él, asumiría el papel principal.
Celui-ci tiendrait le rôle principal.

Y después, el papel principal de My Fair Lady.
Et à présent, le rôle principal de My Fair Lady.

La 82.a, que llevaría el nombre de «Task Force A», tendría el papel principal.
La 82e, baptisée « Task Force A » jouerait le rôle principal.

—Desempeña el papel principal en «El talón de acero» —dijo Drummond.
Drummond dit : — Il joue dans Le Talon d’acier, il a le rôle principal.

Ahora, cediendo como siempre, le prometí el papel principal en la caza del león.
Cédant comme toujours, je lui promis le rôle principal dans cette chasse au lion.

Evidentemente, eligió el papel principal para él, el del hidalgo, y dejó para mí el del gordo escudero Sancho.
Naturellement, il s’appropria le rôle principal et me laissa celui du paysan trapu.

Así pues, en los anteojos, la refracción desempeña el papel principal, y en los telescopios la reflexión.
Ainsi, dans les lunettes, la réfraction joue le rôle principal, et dans les télescopes, la réflexion.