Traduction de "papel de una" à française

Papel de una

• rôle d'un

Exemples de traduction

rôle d'un

¿Qué papel tienes tú en todo esto? —¿Mi papel?
Quel est vôtre rôle dans tout ça ? — Mon rôle ?

Es parte de mi papel, amigo, es parte de mi papel.
— C’est dans mon rôle, mon vieux, c’est dans mon rôle.

Pero es un papel muy importante. El papel de mi vida.
Mais c’est un rôle très important. Le rôle de ma vie.

—¿Qué papel jugaba ella en la gira? —Ningún papel.
— Quel rôle jouait-elle dans votre tournée ? — Aucun rôle.

¡Después del papel que me has hecho hacer! –¿Yo? ¿Qué papel?
Après le rôle que tu m’as fait jouer ! — Moi ? Quel rôle ?

Ya no estaban representando un papel: el papel se había apoderado de ellos.
Ils ne jouaient plus le rôle maintenant, le rôle les jouait.

¿Entonces cuál es tu papel? –¿Mi papel? –Sí.
Alors c’est quoi ton rôle ? – Mon rôle ? – Ben ouais.

Ese no era su papel.
Ce n’était pas son rôle.

—Ese no es mi papel.
Ce n'est pas mon rôle.