Traduction de "objeto destinado a" à française
Objeto destinado a
Exemples de traduction
La provisionalidad con que se acomodaron en aquel refugio se advertía en la ausencia de objetos destinados a embellecerlo;
L’absence d’objets destinés à embellir ce refuge révélait le côté provisoire de leur installation.
A veces me mandaba libros y también pequeños objetos destinados a recordarme con sutileza cuál era mi verdadero destino: plumas y portaplumas, hermosos cuadernos o un abrecartas decorativo.
Il m’expédiait des tirés à part de ses articles et, de temps à autre, des livres et de menus objets destinés à me rappeler avec tact mon vrai destin : des stylos, des porte-plumes, de jolis cahiers et un coupe-papier décoratif.
Luego, arrepintiéndose, sopesa los dos volúmenes de su amigo, escoge el más delgado, lo mete entre los objetos destinados a ser introducidos en la maleta y, fulminado por el sueño, vuelve a dormirse sentado a la mesa y con la cabeza entre las manos.
Puis, se ravisant, il soupèse les deux volumes qu'il possède de son ami, choisit le plus mince, le glisse parmi les objets destinés au départ, et, foudroyé par le sommeil, se rendort assis devant la table la tête dans les mains.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test